Samstag, 6. August 2011

Ein Flugfeld im Pazifik - An airfield in the pacific

Während des Krieges im Pazifik spielten Flugfelder häufig eine herausragende Rolle in den strategischen Überlegungen beider Seiten. Das Kampfflugzeug war auf diesem Schauplatz die schlachtentscheidende und oftmals einzige wirkungsvolle oder einsatzbare Waffe. Pearl Harbour, die Versenkung der Z-Force, die Schlacht im Korallenmeer legen darüber beredte Zeugnisse ab.
Verständlich, dass sich beide Seiten mühten, über ein Netz von Flugfeldern die weiten Räume des Pazifik und der Inselwelten zu beherrschen. Einige der heftigsten und verlustreichsten Kämpfe entbrannten um den Besitz oder die Neutralisierung eines Flugfeldes. Das berühmteste Beispiel ist Henderson Field, ein Mitte 1942 von den Japanern auf der Insel Guadalcanal begonnenes Flugfeld, welches nach Eroberung durch die Amerikaner nach einem Gefallenen der Schlacht um Midway benannt wurde. Die Fertigstellung eben dieses Flugfeldes, hätte Japan Kontrolle über die wichtige Nachschubverbindung der USA nach Australien ermöglicht.
Mit der Landung auf Guadalcanal entbrannte ein über sechsmonatiger Kampf um Guadalcanal und die Salomonen.

Ich baue mir ein solches modulares Flugfeld, wobei ich auch dabei wieder mehr oder weniger generisch vorgehe, weil ich es für beide Seiten nutzen möchte.
Mir ist natürlich klar, dass die Amerikaner in Hinblick auf den Ausbau ihrer Flugfelder erheblich mehr Möglichkeiten hatten.

During the fightings in the pacific airfields played a major role in the strategy of both sides. The aircraft was the decisive and often the only striking or even deployable weapon in this theatre. Pearl Harbour, the sinking of the Z-Force, the battle in the coral sea beneath others lay eloquent evidence to this point.
Understandable that both side tried to control the vastness of the pacific and its island worlds via their networks of arfields. Some of the fiercest fighting with the highest rate of human losses were fought about the control or the neutralization of airfields. The most famous example is Henderson field which was under construction by the japanese since mid 1942 and was named after a Veteran killed in the battle of midway after conquest by the US.
The completion of this airfield would have allowed the japanese to take control over the important supply-line between USA and Australia.
With the landing on Guadalcanal a fighting broke out which would last for more than six month.

So I will build a modular airfield and will do it again in a more or less generic way, because I want to make use of it for both sides. Of course I know that the final extension of them has been much better regarding the american ones.






Bei dem Flugzeug handelt es sich um eine Mitsubishi Ki-15 I (Babs) in der Variante als Führungs- und Erkundungsmaschine, beim Fahrzeug um einen Toyota ausgerüstet als Startermaschine.
Beide Modelle sind von Hasegawa.

The airplane is a Mitsubishi Ki-15 I (Babs) in the command&reconnaissance variant, the car is a Toyota starter-truck. Both models are made by Hasegawa.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen